Zadnji dan :(

Žioo!

No pa samo dočakali še zadnji dan našega bivanja na Finskem. Zjutraj smo vso sposojeno opremo odnesli nazaj v šolo ter pričeli še z zadnjimi popravki našega videa. Brina in Samo sta naredila naslovnico za ovitek DVDja, jaz ter Andreja pa sva zmontirali še zadnje stvari. Po kosilu sem odšla malo po mestu ter nakupila nekaj stvari za sošolce. V spomin smo vsem razvili skupinsko sliko v papirnatem okvirju z našo zahvalo ter podpisi, za tiste z katerimi smo se najbolj zastopili pa smo pripravili še nekaj več. Po šoli smo se s sošolci dobili pri nas v stanovanju ter imeli poslovilno zabavo. Na koncu je bilo vzdušje zelo turobno, saj smo se pričeli zavedati, da se z nekaterim vidimo zadnjič. Nisem si mislila, da se bomo tako dobro razumeli ter da bom lahko v teh treh tednih spletla takšne prijateljske vezi.

Tako video je dokončan, mislim da smo zelo dobro zastopali in predstavili Slovenijo in se veliko naučili o sebi ter seveda našem poklicu. Ta izkušnja je bila ena boljših, ki sem jih doživela in "našo Finlandijo" si bom zapomnila forever!

P.S: Rakastan sinua, ja kiitos kaikille teille koskaan unohda taivas --> Sara, Senja, Mira, Marjo, Arina, Jusa, Joona, Niia, Maiju, Auli, Marika, Katri, Merina, Minttu !

Kristina

še zmeeer mrzz...

mooooiii...kako stee?? nas zelo zebee...
Danes smo šli v šolo ob devetih in takoj pričeli z delom. Kristina in Samo sta bila na predavanju, jaz in Andreja pa sva delali na našem projektu. Oblikovala sem naslovnico, ki mi je zelo všeč. Vmes smo šli na kosilo v šolsko jedilnico, da smo se malo odpočili od računalnikov. Gledat v ekran 8 ur je zelo težko.. Za Andrejo in Kristino pa je bilo kar več ur, ker sta ostali še po pouku. Jaz, Samo in profesor pa smo šli s sošolkami v šoping center, ker se je naša sošolka udeležila lepotnega tekmovanja. Kosili smo v Hesburgerju, ker enostavno nismo imeli časa za kaj drugega. Med čakanjem na njen casting sva s profesorjem malo povohala po trgovinah. Kasneje se nama je pridružil tudi Samo. Iz Sokosa (šoping centra) sem s Samotom in sošolko Saro odšla v lidl kupt še nekaj hrane za preostala dva dneva. Sara se je z nama vrnila domov in posneli smo še nekaj kadrov za film. Samo je hotel v savno, vendar je bila zaprta. Zdaj pa igrajo remi, jaz pa pišem blog. Ko končam bom šla pa spakirat. In mislim da sem končala zato kar grem..hehe.. se vidimo čez dva dni..papa

še dva dni :/

Moi! :)

Ura tukaj je že 22.14, profesorja Planinca, ki naj bi danes prišel, pa še ni. Vsi ga že nestrpno pričakujemo.

Danes sva z Brino generalno počistili stanovanje in pripravili sobo za profesorja in malo kasneje odšli v šolo. Kristina je bila na predavanjih iz Adobe After Effects, Samo pa je večinoma montiral naš film. Dan je zelo hitro minil in šele sedaj sem se zavedla, da je že sreda in da bomo morali v soboto že domov. Čeprav pogrešam vse domače bi rada ostala tukaj še nekaj časa, saj je zelo zanimivo.

Andreja

Montaža....mraZZzzz.....spet palačinke!

Hyvää iltaa !

Danes smo v šoli začeli montirati naš film, ugotovili smo da moramo posneti še nekaj kadrov a za zdaj nam kaže kar dobro! Andreja, Samo in jaz smo se ukvarjali z projektom, Brina pa je oblikovala naslovnico za CD. Ko smo odšli domov je bilo zunaj zelo zelo mrzlo in skoraj nisem čutila mojih prstov, to je bil eden hladnejših dni tu! Ker smo imeli veliko dela jaz in Samo nisva odšla na kosilo in sva bila na koncu pouka že zelo lačna, na srečo je Samo naredil svojega slavnega piščanca z zeleno papriko in rižem in bil je res dober. Nato je Andreja odšla malo počivati saj se ne počuti najbolje jaz sem urejala še neke stvari za šolo, Samo in Brina pa sta odšla v Lidl po nakupih ter oddala kartice.
Zdaj sta pr nas na obisku Senja ter Marjo, ki sta nam prinesli res lepa darila (na sliki spodaj) Obe sta se trudili brati v slovenščini saj sta našli neke list in bilo je slišati res smešno, skušali smo ju popravljati toda nista se zmenili za nas in izgovarjali po svoje-zanimivo za poslušat xD Kasneje bomo najbrž odigrali kakšno partijo remija ali pa se samo pogovarjali.

P.S: In Brina SPET peče palačinke, prou tut vohat jih nemorm več!!!

Miss ya.... <3>
Kristina

100 ljudi

Hei!

Danes smo odšli v šolo malce pozneje, saj smo se tako dogovorili z mentorjem Juho. V šoli smo najprej sneli še zadnje posnetke s kasete in se spravili k montiranju našega končnega izdelka, saj so se sošolci učili Adobe InDesign.

Kristina in Brina sta odšli malce prej od pouka, ker sta morali v center v trgovino z kovčki, kjer so jima zamenjali kovčke, ki so se poškodovali med poletom v Helsinke.

Slišali smo se z Anno Majo, našo mentorico, ki nam je povedala kdaj prihaja profesor Planinc. In sicer v sredo zvečer.

Andreja

P.S.: Naš trailer si je pravkar ogledalo že 100 ljudi. Če si ga še niste ogledali si ga oglejte, če ste si ga pa že, pa ga pejte še enkrat!

Sedaj pa spet malo statistike za pretekli teden:

Najbolj obiskan prostor v stanovanju: Postelja

Največkrat uporabljena posoda: Šalca

Največkrat pripravljena jed: Palačinke

Najbolj poslušana pesem tega tedna: http://www.youtube.com/watch?v=TEacuQL1Q84

Največkrat obiskana spletna stran: YouTube

Največkrat uporabljena fraza:

OhJAAJA! (predlagam Google Translate)

Samo: "Pomoje, da..."

Kristina: "Pička ena!"

Andreja: "Jusa, Jusa, Jusa..."

Brina: "Prsežem!"

Najboljši poznavalec finskega jezika: Samo

Trailer!

Trailer!!

Živjo!
Najprej bi se vam radi opravičili, ker smo obljubili, da bomo trailer za naš filemček objavili že včeraj, pa ga nismo mogli, ker smo imeli težave z dostopom do interneta. Tako ga objavljamo danes.
Včeraj sta Kristina in Samo že navsezgodaj zjutraj nadaljevala z montažo trailerja, ko sta Brina in Andreja spali. Popoldne se je Samo odpravil v center Tamper, Andreja in Brina sta z Carlosom odšle v trgovino, Kristina pa je pripravljala filmček.
Danes smo malo pospali, potem pa malo pospravili stanovanje ter Andreja nam je pripravila lazanjo. Sedaj pa se bomo malo sprostili s skodelico čaja ter odigrali kakšno igro s kartami.

Lepo vas pozdravljamo
Brina, Samo, Andreja in Kristina

Dan ???

Živjoo!

Danes nismo bili v šoli. Zato smo lahko malo dlje pospali in se nato odpravli snemat še zadnji material za naš film. Najprej smo snemali doma, nato pa smo se odpravili v center mesta, kjer smo snemali, obiskali trgovine. Potem smo šli še v šolo, kjer smo naložili naše posnetke na računalnik in jih pripravili za nadaljno obdelavo. Danes nismo kuhali sploh nič, ker smo jedli v Hesbugerju, ker smo bili tako lačni da nismo mogli zdržati. Sedaj pa pripravljamo naš filmček, zato bomo zaključili na hitro. Danes nismo slikali a bo jutri video in slike!

Pogrešam vas, in se slišimo jutri.

Brina

#10 ?

Heii!

Danes smo v šoli spet delali na različnih položajih v studiu in vse se je lepo izteklo. Tudi Samo in jaz sva prišla na vrsto in bila direktorja. Oba sva se odločila, da bova imela talk show. Jaz na temo šole in šolskega sistema, Samo pa pogovorno oddajo podobno Oprah ali Jerry Springer-ju. Delo direktorja je zelo zamudno, saj moraš misliti prav na vse, ampak je zabavno. Zelo rada bi se še kdaj preizkusila v tej vlogi.

Med prostim časom v šoli smo se že malo preizkusili v Adobe Premieru in urejanju filmčkov. Torej, kot smo že zapisali: trailer prihaja v soboto.

Po šoli je naju z Brino sošolka Senja odpeljala po nakupih v center Tamper in kratek sprehod po mestu, saj je zunaj zelo hladno. Danes zjutraj je bilo namreč -17°C.

Andreja

P.S.: Nekam ste škrti s komentarji.

Juha, naš mentor

9#

Čer!

Tako, preživeli smo še en zanimiv dan! Jutro je bilo najbolj hladno do sedaj (-13°C) in še dobro, da nam avtobus ustavi ravno pred šolo, saj bi nas drugače kar zeblo. Danes sem bila direktorica jaz in ker sem bila prva sem morala tudi preveriti če vse naprave delujejo pravilno, na žalost smo imeli kar nekaj težav z opremo in smo začeli z odajo malce z zamudo. Po dveh vajah smo se odločili, da je dovolj dobro, da posnamemo in tako je bila zabeležena moja prva pogovorna oddaja! Govorili so o svojih hobijih in tako smo izvedeli, da Joona igra bobne ter da Merina obožuje računalniške igrice v katerih je zelo dobra. Sicer pa zelo veliko punc igra igrice za katere pri nas velja da so bolj fantovska stvar. Mislim da mi je za prvič šlo kar dobro in na tem mestu bi se z veseljem še kdaj preizkusila, saj je zanimiv občutek ko 19 ljudi posluša samo tvoje ukaze, vendar to zna biti zelo velik pritisk saj se vsi zanašajo nate. Ob 11h pa je bil čas za kosilo in prvič smo zagledali sonce na Finskem, saj je bilo do sedaj oblačno nebo. Takoj smo postali boljše volje in lažje nadaljvali delo. Danes smo v studiu tudi presneli materijal z kaset za naš film na računalnik, jutri pa bom sodelovala kot gost v oddaji o naši izmenjavi, ki jo režira Mira. Mislim, da bo kar zanimivo, saj bomo probali vse improvizirati!

Po šoli smo z Ketri in Samotom odšli malce pogledati po mestu in pokazala nama je nekaj zanimivih trgovin ter krajev za druženje ter malo povedala kako se zabavajo finci naših let. Finci so sicer zelo zadržani in malce sramežljivi po naravi, ampak ko jih malce bolje spoznaš vidiš, da so zelo prijazni in zaupljivi, zelo sem vesela, da nam brez težav pomagajo in se počutim kot ena izmed njih.

Malo prej pa sva z Samotom prišla iz savne, ki je bila zelo sproščujoč zaključek dneva.

P.S: Na žalost je bil danes v šoli zelo hiter tempo dela in nam ni uspelo narediti nobene fotografije...tako da upam, da jih kaj objavimo jutri!

To bo za nocoj vse, see ya later alligator!....to pa je naš pozdrav po končani oddaji ^^

Kristina

Zebe

Živjo!

Kot ponavadi smo ustali zelo zgodaj in nismo zamudili šole. V šoli nas je pričakal Juha in kaj kmalu smo začeli s snemanjem. Prvo rundo sem bila direktorica (bilo je kar težko, saj smo to počeli prvič in morali smo ukazovati v angleščini). Andreja je bila na 2. kameri. Imela je najpomembnejše delo, ker je posnela uvod, jedro in zaključek. Kristina je uravnavala white balance in zaslonko kamer. Samo pa je bil gost v studiu. Scenarij sem si zamislila jaz, ker sem bila direktorica. Prebrali so 3 novice v angleškem, slovenskem in finskem jeziku; vsak je govoril trikrat. Vsi so se odrezali zelo dobro, bila sem zelo zadovoljna. Drugo rundo sem pomagala v studiu, če me je kdo potreboval. Andreja je bila na 3. kameri. Kristina je uravnavala napise na zaslonu. Samo je bil gostitelj oddaje, ki jo je režirala finska sošolka Sara. Tretjo rundo sem bila na rekorderju in skrbela da se oddaja snema. Andreja je bila floor manager v studiu in prenašala podatke direktorja v studio. Kristina je uravnavala slike kamer, ki so se prikazale v etru. Samo je bil na 3. kameri. Jutri bomo z delom nadaljevali.
Priprave na snemanje vzamejo kar nekaj časa, da direktor vsem pojasni kaj želi. Po šoli smo šli v kitajsko restavracijo z naslednjimi sošolci: Sara, Auli, Senja, Maiju, Joona. Bilo je kot nekakšen McKitajc in s hrano nismo bili zadovoljni. V Sloveniji je boljša. Kasneje smo se s Senjo in Saro vrnili domov in posneli še en kader filma. Andreja, Kristina in Samo so odšli z Carlosom v Lidl. Jaz sem ostala doma s Senjo in Saro; jedle smo čips s kitajskimi palčkami in popile tono soka.

Pomoje gremo zdej spat.

Brina

(Pišem iz Andrejinega računa, ker je bila ravno prijavljena.)

#?

Živjo!

Dons je bil kr dobr dan. Malo drugačen od ostalih, ker smo bili v šoli samo eno uro, potem pa smo odšli snemati material za naš projekt. Najprej smo morali iz vseh idej izbrati samo najboljše in se zmeniti kako bomo posneli. Kaj smo snemali, bomo še obdržali kot skrivnost, ampak prvi predogled filmčka pa bomo objavili že v soboto zvečer.
Po dvournem snemanju, sem pripravil kosilo, na katerem se nam je pridružila še Senja, jedli smo piščanca z svežo papriko ter riž. Potem smo kot že v običaju (SPET) jedli palačinke.
Po kosilu pa je bil spet čas za pranje, in spet smo posneli nekaj dobrih posnetkov.
Sedaj pa bomo verjetno malo kartali ali si ogledali kakšnen film. Jutri bo pa pričakujem spet zanimiv dan, začeli bomo z vajami v studiu in res mislm da bo zabavno in se bomo veliko naučili. Pogrešam vas!

Samo ma vas rad!

"Ko bom velik bom kuhar, dober ne bom nikol."

Živjoo Slovenci,

Hmmm, danes je nedelja in uživamo v skoraj brezdelju. Zakaj skoraj? Ker smo prali perilo v sosednjem bloku. Pralni stroj je malce drugačen, zato smo kar nekaj časa rabili da, smo ugotovili kam gre prašek in mehčalec (hvala bogu je zraven pisalo kam gre kaj).

Posneli smo nekaj kadrov za naš video, katerih vsebina naj pa za zdaj ostane skrivnost.

Kristina in Samo sta šla v mesto po spominke, vendar nista našla ničesar. Midve z Andrejo pa sva ostali doma in malo pospravili po našem trisobnem stanovanju.

Za kosilo smo jedli piščanca na dva načina. Samo ga je popekel na olju, jaz pa sem skuhala paprikaš po receptu moje mamice, (Mami, ko ga ti nardiš je boljši, hehe. Pogrešam vas vse =( ) lahko smo izbirali med rižom in krompirjem.

Razmišljali smo na kakšen način bomo zmontirali naš video.

Brina

Za konec tedna pa še malo statistike:

Najbolj obiskan prostor v stanovanju: Hladilnik

Največkrat uporabljena posoda: Ponev

Največkrat pripravljena jed: Palačinke z čokolado in bananami

Najbolj poslušana pesem tega tedna: http://www.youtube.com/watch?v=9vNoEEv8JdU&feature=PlayList&p=651BE7F4386DDF4D&playnext=1&playnext_from=PL&index=1

Največkrat obiskana spletna stran: Facebook

Največkrat uporabljena fraza: Olet homo!

Najboljši poznavalec finskega jezika: Andreja

Slike in #5

Za začetek najprej slike, ki smo jih obljubili včeraj:

Tako, danes je sobota in kot se zanjo spodobi smo zjutraj spali malce dlje. Potem smo odšli na sprehod po mestu in ga prvič videli v dnevni svetlobi ter ugotovili da je pravzaprav zelo lepo mesto in videli veliko krajev, znamenitosti in stvari, ki bi jih bilo zanimivo obiskati! V Lidlu smo nakupili še nekaj stvari nato pa smo se doma spravili k načrtom za naš video, ki ga bomo začeli snemati jutri. Po kosilu pa se je vsak zamotil z svojimi rečmi in dan je hitro minil. Za večer pa še nimamo večjih načrtov!

Tchus!

#4

Hej hej!

Danes smo vstali malo pozneje, a smo še vedno prišli pravočasno v šolo. Profesor Kai nam je razložil kako so luči povezane z »kontrolno« sobo in skladiščem. Pokazal nam je tudi kako se upravlja luči z premikajočimi glavami MAC 550 in MAC 250, kako se doda napise k sliki ter kako se ureja zvok na mešalni mizi in se mu dodaja različne efekte, ki jih pogosto srečamo na televiziji, ko naprimer hočejo prikriti identiteto nekoga in mu spremenijo glas. Nato smo se še malo posvetili pisanju scenarija za naš film. Po kosilu smo opazovali »sošolce« pri snemanju kratkega skeča, ki je bil sicer v Finščini, zato nismo veliko razumeli oz. nič. Nato smo po kratki pavzi posneli še en kratek skeč v Angleščini. Pri snemanju smo sodelovali tudi mi. Brina in Kristina sta snemali, Samo je vstavljal napise k sliki, jaz pa sem pomagala Ketri pri lučeh. Bilo je zelo zanimivo in pri delu smo se zelo zabavali. Posnetek smo si tudi ogledali in se pri tem dobro nasmejali.
Petek je, zato bomo lahko šli danes kasneje spat. Ne vemo še zagotovo kaj bomo počeli, vsekakor pa gremo spet v savno.

Andreja

P.S.: Slike pridejo jutri.

#3

Moi!!!

Danes nas je zapustil profesor Janež. Zjutraj smo ostali bolj zgodaj in celo nismo zamudili avtobusa! V šolo smo prispeli med prvimi, Brina je naredila kavo za cel razred nato pa smo začeli pisati naš scenarij za video ki ga moramo posneti. Z »finskimi sošolci« se že zelo dobro razumemo. Danes so nas naučili nekaj besed v finščini in mi seveda njih kaj pomenijo v slovenščini... bilo je veliko smeha. Po šoli smo z dvema novima sošolkama odšli poiskati Lidl in nato smo ju povabili na večerjo saj sta bili zelo prijazni in nam že od prvega dne zelo pomagata in vabilo sta sprejeli. Brina je skuhala piščanca v mlečni omaki ter riž. Samo pa je spekel palačinke nad katerimi sta bili naudušeni, saj pri njih ne jejo takšnih. Sedaj pa se odpravljamo v savno in nato skok v sneg.

Minä kaipaan sinua...pogrešam vas!

Kristina

Dan #2

Žijo!

Že drugič se javljamo z mrzle Finske. Zjutraj smo se že ob pol osmih odpravili v šolo, ki smo jo kot je v navadi, zamudili. Za danes je bilo planirano pospravljanje studia, ker je bil razmetan še od božične zabave, ki so jo imeli dijaki, ampak smo ob prihodu v šolo dobili drugo (boljšo) nalogo. Morali smo začeti monitirati nove luči na stropne nosilce. Dijaki s Finske, ki so v tem že vešči, so nam pokazali, kako se pritrdi luč in brez kakšnih večjih zapletov smo pritrdili luči. Kasneje smo se spoznali z delom v produkciji. Po odmoru za kosilo, ki smo ga imeli v šoli, smo začeli usmerjati luči, začeli smo z lučmi, ki osvetljujejo ramena, da ločijo telo od ozadja. Spoznali smo tudi sistem za komunikacijo med produkcijo in studiom. Pred odhodom iz šole smo si vzeli še svojo kamero, ki jo potrebujemo za snemanje lastnega projekta, le še spomniti se moremo kaj bomo posneli, no pa saj boste kmalu videli.

Po vožnji iz šole smo se ustavili še v trgovini, ter šli domov, ker smo bili že vsi lačni, in danes nam Brina pripravlja Makaroni al Bolgonese. Komi čakam!

Cya soon,

Samo

PS.: miss you!

Štiri države, štiri letališča, trije vzleti, trije pristanki, 24 ur, izguba prtljage, avtobus.

Žiiijo Slovenci!
Zaradi včerajšnjih zapletov se javljamo malce pozneje.
Sprva je vse potekalo super. Ob 6h smo se zbrali na letališču Jožeta Pučnika in uspešno oddali prtljago, ki začuda ni bila pretežka, omejitev je namreč 20 kg. Ob 8h smo vzleteli in od takrat naprej je Samo zasvojen s pospeškom ob vzletu in pristajanjem. Prijazna stevardesa Vesna je Samota povabila v pilotsko kabino, kjer je lahko opazoval pristanek. Po pristanku v Zürich-u pa nam je naš pilot Srečko dovolil, da smo si ogledali notranjost pilotske kabine. Tam smo imeli še 4h časa pred predvidenim poletom v Helsinke, ki smo jih preživeli s tekanjem po letališču, ki je ogromno. Ko je prišel čas za »boarding« pa smo ugotovili, da je naš let odpovedan! Premestili so nas na letalo za Copenhagenn iz tam pa naj bi leteli v Helsinke. Ko smo prišli tja pa so nam sporočili da letalo iz Helsikov sploh še ni poletelo zaradi okvare in slabega vremena, smo morali čakati še 4h na naslednji let. Seveda je bilo tudi tam letalšče ogromno zato so ure hitro minevale. Ko smo končno prispeli v Helsinke pa na tekočem traku ni bilo naše prtljage! Na srečo smo bili dovolj vstrajni in smo počakali na naslednje letalo iz Copenhagnna in dobili našo prtljago nazaj! Čakali sta nas še 2h in pol vožnje do Tamper z avtobusom, ki smo jih seveda prespali, saj je bila ura že 01:30, v Tampere pa smo prispeli okrog 3h. Tam nas je pričakal Tomas, ki nas je odpeljal v naš apartma in končno smo lahko zaspali v normalnih pogojih. Na srečo smo se lahko dogovorili, da v šolo pridemo malce kasneje, tam smo spoznali naše »nove« sošolce in si ogledali naš delovni prostor, nato smo si šli malo ogledati mesto, jutri pa nas že čaka delo. Sedaj Samo peče palačinke, me pa malce pospravljamo naše novo domovanje, zalimali smo tudi špranje ob oknu saj prepuščajo mrzel zrak.

To bo za danes vse!

Pozdravljamo vas

Samo, Brina, Andreja in Kristina

P.S.: Vidli smo tradicionalne finske cigane v njihovih »narodnih« nošah, ter vam za konec dodajamo še nekaj slik!